|
Et oui, comme tous les ans a Noel il faut rentrer en France pour les fetes de famille ....
Apres 12 heures de vol et un decalage horaire dans la gueule, me voila debarquant de l'avion ce 24 decembre a l'aube avec un vaste programme de bouffes et autres festivites familiales en perspective ... "ce soir on va a la messe de minuit, ca ira fiston ? Ouais ouais, pas de problemes", sachant pertinament que je piquerai du nez a l'homelie ... personne ne m'en tiendra rigueur .... Juste le temps de recuperer avant d'affronter la semaine de question reponse a laquelle je m'attends...
"Alors c'est comment la Chine ?
- C'est un immmense pays millenaire et fascinant !
- A bon ... mais ...
- Oui, t'as qu'a lire le guide du routard."
"Qu'est-ce que tu manges la-bas ?
- Du boeuf, du mouton, des legumes, du riz, un peu comme en France.
- Mais quoi de special ? Y a pas des plats speciaux ?
- Si, le Gongbaojiding, le Congbaoyangrou, le Malatofou...
- Euh ... mais ... et c'est quoi ton plat prefere ?
- Le Big Mac !"
" ... He ! ... mais dis moi ! Tu trouves des asperges la bas ?
- Bien sur qu'il y a des asperges ! ... et meme des aubergines, comme ici !
- Ah ! .... Bon ... "
"Ils sont comment les chinois ?
- Jaunes !"
" Et Et ! Alors mon pote ! De retour ? ... et alors elles sont comment les petites chinoises ... ? (question au petit sourire interesse et sourire complice)
- Les chinoises ? ... Bah ... tout compte fait ... pas tres profondes ... je dirais meme un peu etroites ...
- .... hein ?..
- Oui, je veux dire etroites d'esprit, bien sur !
- Ah ..."
"Alors t'es bilingue maintenant ?
- Oui bien sur, je lis ecris et parle courament !
- ...
- Si si je t'assure !"
"Et tu vois des etrangers, quand meme ?
- Oui, tous les jours, meme qu'ils ont les yeux brides et parlent tous chinois !"
Et oui ... c'est tellement bien la Chine, immense pays millenaire et fascinant ou l'on peut manger des Big macs tout en cottoyant de nombreux etrangers qui parlent chinois mais ne connaissent pas le guide du routard ...
Courage, petit scarabe !
|
